TRADUCTORS/ES INTÈRPRETS DE LLENGUA DE SIGNES, C1, A DIVERSOS CREDA DEL DEPARTAMENT D’EDUCACIÓ I FORMACIÓ PROFESSIONAL

El Departament d’Educació i Formació Professional té la necessitat de cobrir 17 llocs de treball de programa fins el 31 d’agost de 2027 amb les següents característiques:

Nom del lloc: Traductor/a intèrpret de llengua de signes

Unitat: Direcció General d'Educació Inclusiva

Subgrup i nivell: C1

Tipologia lloc: Laboral

Horari: Especial d’acord amb l’horari del centre d’adscripció

Jornada: Mitja jornada

Observacions: Mobilitat dins de l’àmbit del centre d’adscripció

Funciones

Les funcions de traductor/a intèrpret de llengua de signes i, concretament, en el marc del Programa temporal pel suport d’intèrprets de llengua de signes catalana per a l’alumnat amb sordesa que cursa estudis postobligatoris no universitaris i que estaran adscrits a diversos Centres de Recursos Educatius per a alumnes amb Discapacitat Auditiva i alumnes amb trastorns greus del llenguatge i/o la comunicació (CREDA), son les següents:

• Prestar el servei d'interpretació en llengua de signes catalana a l'alumnat participant en el programa.
• Aplicar els protocols i criteris d'actuació definits pel programa.
• Registrar les actuacions efectuades i les dades bàsiques de prestació del servei.
• Comunicar les incidències detectades durant la prestació del servei.
• Col·laborar en la recollida de la informació necessària per al seguiment del programa.

Cicle Formatiu de Grau Superior en Interpretació de la Llengua de Signes

Cicle Formatiu de Grau Superior en Mediació Comunicativa

Traducció i Interpretació, amb l’especialitat d’interpretació en llengua de signes catalana

Competències / coneixements: Comunicació, persuasió i influència, treball en equip i en xarxa.